Cano si scusa con i fan, compagni di squadra per la sospensione di 80 partite
SEATTLE (AP) – La seconda base dei Mariners Robinson Cano si è scusata con i suoi compagni di squadra, l'organizzazione e i fan per la sua sospensione di 80 partite per violazione dell'accordo sulla droga del baseball.
Cano è risultato positivo per Furosemide, un diuretico che può essere utilizzato per mascherare farmaci che migliorano le prestazioni.
"Volevo scusarmi sinceramente con la città di Seattle e con tutti i tifosi e i giovani giocatori di baseball negli (Stati Uniti) e nella (Repubblica Dominicana) e, soprattutto, ai miei compagni di squadra", ha detto Cano. "Volevo mostrare la mia faccia a voi ragazzi. Non penso che per me sia giusto tornare ed entrare nella clubhouse.
"Volevo farlo prima. Ma non voglio essere una distrazione per la squadra. Quindi stavo aspettando il momento giusto".
Cano ha detto che non poteva discutere i dettagli del processo di test, ma ha sostenuto che la sostanza gli era stata prescritta nella Repubblica Dominicana per il trattamento di un problema medico.
"Sono stato testato nelle ultime 12 stagioni e non ho mai avuto problemi con la politica della MLB", ha detto. "Stavo curando alcuni disturbi medici ed ero sotto la supervisione di un medico. Ma allo stesso tempo, capisco che tutto ciò che entra nel mio corpo, ne sono responsabile".
Ha detto che la sospensione è stata la cosa più difficile che ha affrontato nella sua vita, a parte la morte di suo nonno.
"Amo questo gioco così tanto", ha detto Cano. "Per me, il baseball è tutto. Sai che odio stare seduto in panchina e avere un giorno libero e stare lontano dalla partita e non essere in grado di sedermi in panchina e tifare per i miei compagni di squadra, questo rende ancora più difficile".
Mark Texeira, un ex prima base dei New York Yankees e compagno di squadra di Cano, ha detto in un programma radiofonico di New York di essere "non sorpreso" che Cano sia stato sospeso per uso PED. Il GM degli Yankees Brian Cashman ha fatto commenti che sembrano suggerire la stessa cosa.
"Ogni volta che senti un commento negativo, ferirà qualcuno", ha detto Cano dei suoi ex colleghi. "Ma non prendo molta attenzione perché quello che mi interessa davvero (sono) quelli che escono e dicono cose positive come CC (Sabathia) e Mariano (Rivera). Perché se ti concentri sul negativo, allora vai sempre vivere nel passato. Sono uno che guarda avanti. Non mi interessa davvero quello che hanno detto. Possono dire quello che vogliono. Spero che nessuno di loro o la loro famiglia attraversino una situazione come questa perché è facile andare fuori e giudicare chiunque. "
Cano è rimasto vicino alla squadra e fa gli allenamenti al Safeco Field prima che la squadra arrivi ogni giorno. Lascia lo stadio prima che i compagni si mettano al lavoro e guarda tutte le partite da casa. Nel prossimo futuro andrà all'accademia di suo padre nella Repubblica Dominicana per iniziare a intensificare il suo lavoro nel baseball.
Cano stava colpendo.287 con una percentuale di.385 su base,. 441 colpi di percentuale, 10 doppi, quattro fuoricampo, 23 RBI e 21 passeggiate per la stagione in cui la squalifica è stata inflitta a maggio.
I Mariners vorrebbero riavere la mazza di Cano in formazione, ma trovare un posto per lui in campo potrebbe essere più problematico. Dee Gordon ha eccelso difensivamente in seconda base in assenza di Cano dopo essere tornato alla sua vecchia posizione dal centrocampo. Con Cano non idoneo per il gioco post-stagione, Gordon dovrà giocare in seconda base anche nei playoff se i Mariners si qualificano per la prima volta dal 2001.
Cano ha detto di essere aperto a qualunque ruolo la squadra voglia che ricopra al suo ritorno.
"Non si tratta di me. Si tratta di noi come squadra", ha detto Cano. "Stiamo giocando per la città di Seattle. Tutti noi, la città, i miei compagni di squadra e me stesso. Sono concentrato sul portare un titolo a Seattle, quindi farei tutto il necessario per aiutare questa squadra a vincere. Allo stesso tempo capisco che non potrò giocare nei playoff, quindi devi dare una possibilità a Dee di uscire e giocare perché quando arriveremo ai playoff dovrà tornare e giocare per secondo base."
Cano è entrato nella lista dei disabili il 14 maggio a causa di una frattura ossea alla mano destra con la sospensione che gli è stata inflitta il giorno successivo. I Mariners hanno un record di 34-16 nelle 50 partite che Cano ha perso. Salvo rinvii, Cano può tornare dai Mariners il 14 agosto.
